Traduction Française Autorisée
(Best Friends)
Paroles et Musique : Joshua Grimmett, Aodhan King, Ben Tan,
Benjamin Hastings et Karina Wykes
Traduction : Raphaëlle Pierre, Maxime Jean-Louis
et Jonathan Mercier
COUPLET 1
J'aimerais bien lâcher mon portable
Mais j'ai peur d'être seul
Bienvenue dans le monde moderne
J'agis comme quelqu'un d'autre que moi
Même quand je ne le veux pas
Dis-moi qu’il y a autre chose
PRÉ-REFRAIN 1
Ces lumières que je poursuivais pâlissent
Ces frissons que je recherchais faiblissent
Dis-moi pourquoi la société devrait me définir
Il doit y avoir autre chose
REFRAIN
Mes meilleurs amis
N’en peuvent plus de faire semblant
On veut la vérité
Redonne le vrai sens
À notre existence
Je sais que c’est Toi
COUPLET 2
Je ne veux pas qu’un stéréotype
Définisse qui je suis
Car qui connaît vraiment ma vie
À quoi ça sert de chercher la hype
Si au fond rien ne dure
Il doit y avoir un autre moyen
PRÉ-REFRAIN 2
Ces lumières que je poursuivais pâlissent
Dylan l’a dit
Les temps sont en train de changer
Dis-moi pourquoi la société devrait me définir
Il doit y avoir autre chose