Resmi terjemahan Bahasa Indonesia
(Another In The Fire)
Lirik dan musik oleh: Joel Houston & Chris Davenport
Diterjemahkan oleh: Rebecca Rey & Ray Nainggolan
VERSE 1:
Ada rahmat-Nya dalam s’tiap cobaan
Dan jalan saat dinding menghalang
Saat ‘ku lihat kisahku sejak dahulu hingga sekarang
‘Ku tahu ‘ku ‘tak pernah sendiri
CHORUS 1:
Dia ada dalam api
Hadir denganku
Dia di tengah samud’ra
Menahan badai
Bila ‘ku perlu mengingat
Cara ‘ku bebas
Ada salib yang buktikan
Dia berkorban bagiku
TAG:
Dia ada dalam api
VERSE 2:
Kesalahanku pun telah terbenam
‘Ku bukan lagi hamba dari dosaku
S’kalipun aku terpuruk atau tersiksa hingga sekarang
‘Ku ‘tak akan tunduk pada dunia ini
‘Ku tahu ‘ku ‘tak pernah sendiri
CHORUS 2:
Dia ada dalam api
Hadir denganku
Dia di tengah samud’ra
Menahan badai
Bila ‘ku perlu mengingat
Hebat kuasa-Mu
Yang sanggup bangkitkan kubur
Kuasa itu dalamku
BRIDGE:
‘Ku lihat terang dalam gelap
Saat gelap menyerah
‘Ku dengar suara kemuliaan
Saat Surga mendekat
Bumi berguncang meruntuhkan
Setiap dinding penjara
‘Tak ada yang dapat
Memisahkan kita
VERSE 3:
Tiada nama lain
Selain nama Yesus
Yang ada dulu s’karang
Sampai s’lamanya
Apapun yang ‘kan terjadi dihadapanku juga sekarang
‘Ku tahu ‘ku tak pernah sendiri
‘Ku tahu ‘ku tak pernah sendiri
CHORUS 3:
Dia ada dalam api
Hadir denganku
Dia di tengah samud’ra
Menahan badai
Bila ‘ku perlu mengingat
Kebaikan-Mu
Dalam setiap pergumulan
Engkau selalu ada
© 2018 Hillsong Music Publishing
CCLI: 7146912
PO Box 1195 Castle Hill NSW 1765
Ph: +61 2 8853 5284 Fx: +61 2 8846 4625
E-mail: publishing@hillsong.com